发迹的法语是：réussir ( dans la vie )、acquérir une fortune et une réputation。
发迹的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看发迹详细内容】
发迹fājì。(1)指人脱离困顿状况而得志、兴起。发迹[fājì]⒈指人脱离困顿状况而得志、兴起。例他的发迹史不值一提。英(ofapoorman)gainfameandfortune;risetopowerandposition;
二、综合释义
亦作“发跡”。亦作“发蹟”。犹兴起。谓立功扬名。《史记·太史公自序》：“秦失其政，而陈涉发迹。”汉扬雄《解嘲》：“公孙创业於金马，驃骑发跡於祁连。”三国魏曹植《与杨德祖书》：“德璉发跡於此魏，足下高视於上京。”《晋书·石勒载记上》：“将军发迹河朔，席卷兖豫。”《花城》1981年第4期：“凭你这一身武艺，哪里不可以发迹？”指兴起的过程或情况。《晋书·怀帝愍帝纪论》：“夫有非常之事，而无非常之功，详观发迹，用非天啟，是以舆棺齿剑，可得而言焉。”唐刘知几《史通·序传》：“案屈原《离骚经》，其首章上陈氏族，下列祖考，先述厥生，次显名字。自叙发跡，实基於此。”指由卑微而得志显达，或由贫困而富足。《南史·何胤传》：“初，胤二兄求点并栖遁，求先卒，至是胤又隐，世号点为‘大山’，胤为‘小山’，亦曰‘东山’。兄弟发迹虽异，克终皆隐，世谓何氏三高。”《警世通言·俞仲举题诗遇上皇》：“司马相如本是成都府一个穷儒，只为一篇文字上投了至尊之意，一朝发跡。”清李渔《闲情偶寄·声容·治服》：“谓一朝发蹟，男可翩翩裘马，妇则楚楚衣裳。”骆宾基《山区收购站》：“一两年不见，听说你们发迹了！电灯都安起来了。”指发财。清蒲松龄《聊斋志异·陈锡九》：“锡九於村中设童蒙帐，兼自攻苦。每私语曰：‘父言天赐黄金，今四堵空空，岂训读所能发蹟耶？’”萧乾《一本褪色的相册》十：“像姑姑那样靠神来发迹的人有的是。”起程，起行。晋法显《佛国记》：“发跡长安，度陇至乾归国夏坐。”唐杨炯《紫骝马》诗：“蛇弓白羽箭，鹤轡赤茸鞦。发跡来南海，长鸣向北州。”唐韩愈《送惠师》诗：“脱冠翦头髮，飞步遗踪尘。发跡入四明，梯空上秋旻。”见“发迹”。
三、汉语大词典
亦作“发迹”。亦作“发迹”。(1).犹兴起。谓立功扬名。《史记·太史公自序》：“秦失其政，而陈涉发迹。”汉扬雄《解嘲》：“公孙创业于金马，骠骑发迹于祁连。”三国魏曹植《与杨德祖书》：“德琏发迹于此魏，足下高视于上京。”《晋书·石勒载记上》：“将军发迹河朔，席卷兖豫。”《花城》1981年第4期：“凭你这一身武艺，哪里不可以发迹？”(2).指兴起的过程或情况。《晋书·怀帝悯帝纪论》：“夫有非常之事，而无非常之功，详观发迹，用非天启，是以舆棺齿剑，可得而言焉。”唐刘知几《史通·序传》：“案屈原《离骚经》，其首章上陈氏族，下列祖考，先述厥生，次显名字。自叙发迹，实基于此。”(3).指由卑微而得志显达，或由贫困而富足。《南史·何胤传》：“初，胤二兄求点并栖遁，求先卒，至是胤又隐，世号点为‘大山’，胤为‘小山’，亦曰‘东山’。兄弟发迹虽异，克终皆隐，世谓何氏三高。”《警世通言·俞仲举题诗遇上皇》：“司马相如本是成都府一个穷儒，只为一篇文字上投了至尊之意，一朝发迹。”清李渔《闲情偶寄·声容·治服》：“谓一朝发迹，男可翩翩裘马，妇则楚楚衣裳。”骆宾基《山区收购站》：“一两年不见，听说你们发迹了！电灯都安起来了。”(4).指发财。清蒲松龄《聊斋志异·陈锡九》：“锡九于村中设童蒙帐，兼自攻苦。每私语曰：‘父言天赐黄金，今四堵空空，岂训读所能发迹耶？’”萧乾《一本褪色的相册》十：“像姑姑那样靠神来发迹的人有的是。”(5).起程，起行。晋法显《佛国记》：“发迹长安，度陇至乾归国夏坐。”唐杨炯《紫骝马》诗：“蛇弓白羽箭，鹤辔赤茸鞦。发迹来南海，长鸣向北州。”唐韩愈《送惠师》诗：“脱冠剪头发，飞步遗踪尘。发迹入四明，梯空上秋旻。”
四、辞典简编版
兴起、得志、显达。 【造句】他因工作勤奋，又有贵人相助而得以发迹。
五、关于发迹的反义词
六、关于发迹的成语