日语这样有没有错的语法,如果没有,麻烦大神注人假名
发布网友
发布时间：2024-10-24 09:49
共3个回答
热心网友
时间：2024-11-11 00:01
我觉得要么全部用尊重语，要么全部用礼貌语，全文保持一致会比较好。另外，日语的「温和」一般形容性质或者态度，所以我帮你改了。
皆さん、こんにちは。私は***と申します。今年21歳です。中国连云港の出身です。
みなさん、こんにちは。 わたし は＊＊＊と もうします。ことし にじゅういっさい です。ちゅうごく れんうんこう の しゅっしん です
性格が优しくて内向的です。
せいかく が やさしくて ないこうてき です。
あまり上手ではありませんけど、私は＊＊のエクササイズが好きです。
あまり じょうず ではありません けど、 わたし は＊＊ の エクササイズ が すきです。
日本语を习い始めたばかりなので、间违いがいろいろあると思います。
にほんご を ならいはじめた ばかり なので、まちがい が いろいろ ある と おもいます。
ご勘弁いただきます。
ごかんべん いたします。
以上、どうぞよろしくお愿いいたします。
いじょう、どうぞ よろしく おねがい いたします。
热心网友
时间：2024-11-11 00:01
「性格については」不妥当，建议用 ‘性格が’
日本语を勉强するのは 始まったばかりですから ‘だから’ 既然用敬语，就要全部使用。。
间违え のところが。。。。 间违え たところが。。。
ご指导ください
热心网友
时间：2024-11-11 00:02
第一句的话，一般讲＊＊＊と申します。其实我觉得也不用接でございます，です就可以了。我是这么觉得的，不一定对的。
