For personal use only in study and research; not for commercial use
niǎo míng jiàn
鸟 鸣 涧
zuò zhě 作 者 ： 王 维
rén xián guì huā luò
人 闲 桂 花 落,
Yè jìng chūn shān kōng
夜 静 春 山 空。
yuè chū jīng shān niǎo
月 出 惊 山 鸟，
Shí míng chūn jiàn zhōng
：wáng wéi
时 鸣 春 涧 中。
仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。
For personal use only in study and research; not for commercial use.
Nur für den persönlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.
Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales.
только для людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях.
以下无正文
仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。
For personal use only in study and research; not for commercial use.
Nur für den persönlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.
Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales.
только для людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях.
以下无正文