DBT系列全自动定压膨胀补水脱气机组样本

上海黄渡工业园凯泉介绍 凯泉集团是集设计、生产、销售泵、给水设备及泵用控制设备于一体的大型综合性泵业公司。总资产达25亿元，在上海、浙江、河北、辽宁、安徽等省市拥有9家企业，5个工业园区，总占地面积1000亩，生产性建筑面积35万平米。凯泉集团获得了“国家免检产品”、“中国驰名商标”、“全国企业文化建设先进单位”等光荣称号。集团现有员工6000多人，70%员工具有大专以上学历，其中工程技术人员500多名，主要由全国知 名水泵专家、教授、博士、研究生和工程师构成，形成了具有创新思维的梯队人才结构。集团拥有上海市级的“企业技术中心”，每年以销售总额的5%，用于技术创新和新产品研发。与清华大学、江苏大学等10余所高校建立了战略合作关系。拥有专利200余项，国家科学技术进步二等奖 2002年，集团通过了ISO9001: 2000新版换证工作，2003年获得了美国RAB多边国际认证。一项。集团拥有激光快速成型仪、五轴联动加工中心、八米数控立车等计1200台/套先进的生产和检验设备，产品涵盖建筑、市政、电力、石化、矿山、核电数十个大类，近百个系列，年生产能力达40万台/套。2010年销售额25亿元，连续十年名列全国泵行业第一。2010年凯泉入选全国机械五百强，排名第339位，名列泵行业之首。上海凯泉集团制定了“中国泵业巨子”的发展战略，确立了以泵业为核心业务、以相关流体机械 为辅业的业务体系，通过兼并扩张、同心多元化发展，全力振兴民族泵业，塑造出一个民族品牌，力争 进入世界泵业前十强。 DBT系列全自动定压膨胀补水脱气机组一．产品概述...............................................................................................1二．特点......................................................................................................1三．工作原理...............................................................................................1四．型号说明...............................................................................................2五．选型注意事项........................................................................................3六．安装及预设置........................................................................................4七．设备参数及外形尺寸...............................................................................5表1 DBT系列脱气膨胀罐规格、安装尺寸表..............................................5表2 DBT系列定压补水泵组(含电控柜)规格、安装尺寸表............................6DBT系列全自动定压膨胀补水脱气设备由定压补水泵组、膨胀脱气罐及全自动控制柜组成，是解决封闭循环的空调系统中空气问题的最佳方案，一揽子解决了闭式空调循环水系统的定压、热膨胀、补水、脱气问题，其效果相当于一套传统的定压膨胀补水设备加一套脱气设备的叠加，是凯泉泵业(集团)推出的新一代具有国际水平的定压膨胀补水脱气设备。

传统的定压膨胀补水设备取消了高位膨胀水箱，但仍存在以下问题：●膨胀罐为压力容器，制作要求较高

●膨胀罐有效容积受系统绝压比，一般只有膨胀罐总容积的20~40%左右

●没有脱气功能，必须在管路各个末端装机械空气分离器，但不能排除水中的溶解气体，而水中的气体会带来气阻、噪音、磨损、腐蚀、汽蚀、降低传热效率等一系列问题。采用DBT系列全自动定压补水脱气设备，你的系统就具有了以下优点：膨胀罐兼作常压脱气罐，有效容积达总容积的90%，减小了占用空间积极排除水中溶解气体，不再需要分散的机械空气分离器 不仅排除循环水中的气体，还能排除补充水中的气体消除系统气阻现象，提高设备的传热效率，节能消除噪音，保护设备和管道的免受磨损、腐蚀保护循环泵和换热器等不受汽蚀的损害

脱气工作周期可任意设定，系统补水量可任意设定实现全自动无人值守，可以实现远程监控、通讯设备管路、阀门采用304不锈钢或黄铜材质，使用寿命长

定压/补水：由控制系统监控循环系统压力，并驱动补水脱气泵将压力恒定在设定范围之内；不需

脱气时，关闭电磁阀保持循环系统压力；当控制系统检测循环系统压力低于补水设定值，则打开补水电磁阀进行补水；补充水进入常压膨胀脱气罐进行减压脱气后，再进入循环系统。这里补水泵兼作脱气泵，还起定压控制作用。

1

保留技术更改的权力

控制柜市政水或软化水系统回水≥500至循环水泵吸入口原理图

吸收热膨胀水(安全)：当循环系统由于温度上升水容积膨胀，系统中的水即通过膨胀阀进入常压膨胀脱气罐；当循环系统压力超过安全设定值，则自动打开安全阀或电磁阀泄水降压。由于安全阀或电磁阀的口径所限，对压力敏感的系统应另配泄压能力足够的安全阀或泄压阀，以保证系统安全。

脱气：高压循环水通过膨胀阀进入常压膨胀脱气罐减压后，气水分离，析出的气体经排气阀

排入大气，脱气后的水再由泵打入循环系统。

脱气工作方式可设定为：

连续脱气：系统运行初期，为了快速排除大量气体，可以选择连续脱气。间歇脱气：系统运行一段时间后，为了节能，可按设定的周期进行脱气。

型号说明

设备型号说明：DBT 2-04

50 /1150

膨胀容积(L)

脱气补水泵的扬程(m)单泵流量(m3/h)

配泵台数(台)

定压膨胀补水脱气设备代号

2

保留技术更改的权力

电控柜型号说明：KQK

302

PT - 3

功率(kW)

PT-普通柜，BT-变频柜，BT(Q)-全变频柜配隔膜罐，配2台泵凯泉电控柜代号

1. 除了特殊情况，配泵一般都应选为两台，即一用一备。

2. 设备流量按经验值可取为系统水总容积V0的5%～10%或循环水流量的0.5%～1%。

3. 定压点宜设在循环水泵吸入口，定压点的最低压力应使系统最高点压力高于大气压力5kPa以上。4. 脱气补水泵的扬程可选为高于定压点的最高工作压力30-50kPa。

5. 如对定压点的压力值没法精确确定，推荐采用变频电控柜，以现场调节定压点的压力；否则选用普通电控柜即可，必须注意千万不要把设备的扬程选高，造成脱气泵连续运行即超压，影响脱气功能。6. 补水水源压力宜为0.1Mpa左右：过低打不开补水止回阀；过高则会抬高脱气罐内压力。7. 膨胀容积V的简化计算：V≈KV0

其中V0——系统中水的总容积

K——膨胀系数，见下表

允许工作温度K70°C0.031

90°C0.045 100°C0.054110°C0.063

按计算得到的膨胀容积V从表1选定膨胀脱气罐规格。

如有需要，也可以将两个同规格的罐串联使用：第一个罐入口弯头改为三通，用软管将三通的另一头接到第二个罐的入口，第二个罐的出口封堵即可，总容积等于两罐之和。8. 泵组标配为304不锈钢或黄铜管路、阀门；也可以选用KQDP泵碳钢管路。

9. 一般而言，2-8m3/h流量的定压膨胀补水脱气设备已能满足绝大多数空调系统的使用要求；如

有超大型空调系统建议采用两套或两套以上定压膨胀补水脱气设备(可不同规格)交错并联使

用：即多个进水口并排在上游，多个回水口并排在下游500mm以外。可根据实际需要只开一套或多套同时开启。

3

保留技术更改的权力

1. 本设备应置于地下室热力间或技术夹层内，如露天放置则必须采取防潮防冻等措施；如用于冷冻水系统，还应做好保温防凝露工作。2. 设备的接入点应设在定压点即循环水泵吸入口处，进水口应在回水口上游，两者距离500mm以上；循环管路引出口应设置在管子上部，连接设备前应清洗管路，防止污垢进入设备；在设备与循环管路引出口之间均应当配置检修阀；

泵组进口总管和脱气管路出口与脱气罐用软管连接，脱气罐进出口不分；补水口接入补水水源，同样要防止污垢进入；将安全阀和泄压电磁阀的出口接到下水道。

3. 打开接入阀门后首先检查泵组入口总管处的压力表是否显示为零？如不是，调节电控柜下的膨胀阀使之尽量接近零。注意：在设备未运行的时候接入阀门应保持关闭，如脱气罐持续高压很容易损坏脱气罐的胶囊。4. 电接点压力表设定：设备进口即在电控柜下部的电接点压力表定义为表1，泵组出口总管处的电接点压力表定义为表2。

表1下限 设定为定压压力+0.03~0.05Mpa；

表1上限 为泄水压力，可设定为高于表1下限0.03~0.05Mpa。表2上下限调整至所需的补水压力范围：表2上限 设定为定压压力；

表2下限 设定为定压压力-0.03~0.05Mpa。

4

保留技术更改的权力

补水HH1H3H2WOWDΦ4-ΦSL0LM×N100回水进水hHtd表1 DBT系列脱气膨胀罐规格、安装尺寸表

有效膨胀外形尺寸(mm) 总高(含排气阀) Ht 安装尺寸(mm) 进出地脚螺地脚进出口 口栓分布螺栓孔通径 高度圆直径直径 DNH3Dφ推荐 配套 泵组 流量 2m/h 33总容序号 型号 积 (L)1TQL600 2TQL800 420 790 内径净高容积 (L)重量 d h (kg) 380 710 600 800 1600 1700 2300 2400 2500 2850 2950 3350 R1/2 R1/2 R1 /2R1 /2R1 /2R1 /2111111180 180 180 180 180 180 500 660 830 1000 1160 1320 3-φ18 3-φ21 3-φ 243-φ 283-φ 283-φ 28295 420 7151010 1300 1900 3 TQL1000 1280 1150 1000 1800 4 TQL1200 2200 2000 1200 2150 5 TQL1400 3100 2800 1400 2250 6 TQL1600 4800 4300 1600 2650 H04m /h8m /h3 5

保留技术更改的权力

表2 DBT系列定压补水泵组(含电控柜)规格、安装尺寸表

设备规格序号型号泵组安装尺寸 mm流扬程量m/h2222222222222222222244444444444444444488888888888888888m1421283542495771798693100110118125132140147158152330394654627179879510511312213014114915716243241495867778594102111119128136145153L01100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110012001200120012001200120012001200120012001200120012001200120012001200配泵型号台功率数kW22222222222222222222222222222222222222222222222222222220.370.370.550.550.750.751.11.11.11.51.51.51.52.22.22.22.22.22.230.370.550.751.11.11.51.52.22.22.22.233334440.751.11.52.22.23344445.55.55.55.57.57.5底座W0800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800800H070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070地脚M×N900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×760900×7601000×7601000×7601000×7601000×7601000×7601000×7601000×7601000×7601000×7601000×7601000×7601000×7601000×7601000×7601000×7601000×7601000×7604-φ20202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020设备进口DN1R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2H1300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300300350350350350350350350350350350350350350350350350350设备出口DN2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2R11/2H2540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540540570570570570570570570570570570570570570570570570570补水口DN3R11/4泵间距S外形尺寸 mmLW1100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011001100110011501150115011501150115011501150115011501150115011501150115011501150H1500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500150015001500重量kg1971992012032112132152172192232272292332352372432492512532551971992012032112132152172192232272312352452552612652732432592672692932952973133153913933953994054094114131234567DBT2-02 14DBT2-02 21DBT2-02 28DBT2-02 35DBT2-02 42DBT2-02 49DBT2-02 57DBT2-02 DBT2-02 71KQDQ25-2S×2KQDQ25-2S×3KQDQ25-2S×4KQDQ25-2S×5KQDQ25-2S×6KQDQ25-2S×7KQDQ25-2S×8KQDQ25-2S×9KQDQ25-2S×10KQDQ25-2S×11KQDQ25-2S×12KQDQ25-2S×13KQDQ25-2S×14KQDQ25-2S×15KQDQ25-2S×16KQDQ25-2S×17KQDQ25-2S×18KQDQ25-2S×19KQDQ25-2S×20KQDQ25-2S×21KQDQ32-4S×2KQDQ32-4S×3KQDQ32-4S×4KQDQ32-4S×5KQDQ32-4S×6KQDQ32-4S×7KQDQ32-4S×8KQDQ32-4S×9KQDQ32-4S×10KQDQ32-4S×11KQDQ32-4S×12KQDQ32-4S×13KQDQ32-4S×14KQDQ32-4S×15KQDQ32-4S×16KQDQ32-4S×17KQDQ32-4S×18KQDQ32-4S×19KQDQ40-8S×2KQDQ40-8S×3KQDQ40-8S×4KQDQ40-8S×5KQDQ40-8S×6KQDQ40-8S×7KQDQ40-8S×8KQDQ40-8S×9KQDQ40-8S×10KQDQ40-8S×11KQDQ40-8S×12KQDQ40-8S×13KQDQ40-8S×14KQDQ40-8S×15KQDQ40-8S×16KQDQ40-8S×17KQDQ40-8S×183001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/4300115010DBT2-02 7911DBT2-02 86R11/43001150R11/43001150R11/4300115012DBT2-02 9313DBT2-02 10014DBT2-02 11015DBT2-02 11816DBT2-02 12517DBT2-02 13218DBT2-02 14019DBT2-02 14720DBT2-02 15821DBT2-04 1522DBT2-04 2323DBT2-04 3024DBT2-04 3925DBT2-04 4626DBT2-04 5427DBT2-04 6228DBT2-04 7129DBT2-04 7930DBT2-04 8731DBT2-04 9532DBT2-04 10533DBT2-04 11334DBT2-04 12235DBT2-04 13036DBT2-04 14137DBT2-04 14938DBT2-04 15739DBT2-08 10DBT2-08 2441DBT2-08 3242DBT2-08 4143DBT2-08 4944DBT2-08 5845DBT2-08 6746DBT2-08 7747DBT2-08 8548DBT2-08 9449DBT2-08 10250DBT2-08 11151DBT2-08 11952DBT2-08 12853DBT2-08 13654DBT2-08 14555DBT2-08 153R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43001150R11/43501250R11/43501250R11/43501250R11/43501250R11/43501250R11/43501250R11/43501250R11/43501250R11/43501250R11/43501250R11/43501250R11/43501250R11/4R11/435012503501250R11/43501250R11/43501250R11/435012506

保留技术更改的权力

样板工程

上海世博园区空调系统全部采用本公司DBT系列全自动定压膨胀补水脱气机组