05高考英语复习作文讲座---人物介绍类
一．1991高考作文
上海出版一份“学生英文报”，对象是我国的学生。请用英语为该报写一段人物介绍，介绍少年体育明星孙淑伟。内容要点如下：
1. 简况：孙淑伟(Sun Shuwei)，男，14岁，广东(Guangdong)人 2. 训练项目：跳水(diving)
3. 取得成绩：第十一届亚运会冠军，第六届世界游泳锦标赛冠军
（亚运会：the Asian Games 冠军：champion 游泳锦标赛：swimming championships）
4. 其他情况：从小就喜欢游泳，8岁进广东省跳水队；在学校里认真学习，在跳水队里认真训练，13岁进入国家队；一年后(1990)夺得第十一届亚运会金牌；今年年初获第六届世界游泳锦标赛冠军 注意：
1. 要有标题。
2. 介绍须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。 3. 介绍的长度为80—120个词。
1. Sun Shuwei is a boy. Sun Shuwei is 14 years old. Sun Shuwei is from Guangdong. Sun Shuwei is a world champion in diving.
2. Li Gang is a boy. Li Gang is a student. Li Gang is 21 years old. Li
gang is studying in the English Department of Beijing Foreign Languages University.
Sun Shuwei—A World Champion in Diving
Sun Shuwei, a world champion in diving, is a boy of 14 from Guangdong. He loved swimming when he was a small boy and at eight he became a member of the diving team in Guangdong Province. He studied hard at school and trained hard for five years before he came to the national team. One year later in 1990, he won a gold medal at the 11th Asian Games and became a world champion at the 6th World Swimming Championships early this year. 二． 2004模拟作文
World Youth (monthly) 有一“人物”专栏，刊登各国青年人物的图片。你校校友王小平的照片被采用。请根据以下资料写一段说明，以便随图发表。（100词左右） 姓名 国籍 出生年月 职业 简历 主要事迹 王小平 中国 1966年2月 计算机高级工程师 1984年7月毕业于西安四中，同年进入西安交通大学学习。19年起在西安的一家计算机公司工作。 1、93年获计算机博士学位； 2、一家美国公司欲高薪聘用，但被他拒绝； 3、1998年因特殊贡献获金奖。 This is Wang Xiaoping, a senior engineer of a famous computer company in China. He was given a gold medal in 1998 for having played an important part in scientific research.
He was born in China in February, 1966. Having graduated from Xi’an Jiaotong University. Nine years later, he received a doctor’s degree of computer, and then he went to work in a
computer company in Xi’an. Once an American company tried to invite him to work in America and promised him a high salary. But he didn’t accept the invitation. Now he still works hard for his motherland. 三． 2002某省高考 姓名 安在旭（Ahn Jae Wook） 性别 男 年龄 职业 29 歌手、演员 国籍 韩国（South Korean） 简历 1． 1994年，毕业于汉城艺术大学(Seoul Arts University) 2． 1994年， 在电视剧“Song of Blind Bird” 中扮演了韩国的第一位盲人医生Kang Young Woo 3． 1997年， 出版了第一张专楫“Forever” 4． 2000年， 出版了一张“Forever”的中文版(Chinese Version) 5． 2001年4月22日， 在中华世纪坛(the China Millennium Monument) 为支持北京申奥(Beijing Olympic Bid)与中国歌手同台演出。 6． 2001年5月18日，在北京的音乐会演中加入韩国 N.G.R演唱组演出。今年他已经计划到中国的其它的城市演出。 备注 一位深受中国青少年喜爱的歌手 注意：
1 词数100—120 2 用文段形式做人物介绍
Ahn Jae Wook， a handsome young man of 29, is a South Korean singer and actor. He graduated from Seou Arts University in 1994. He played Kang Young Woo, the first Korean blind doctor in the TV drama “Song of Blind Bird” in the same year. His first album was released in 1997, followed by the Chinese version of the album in 2000. In order to support Beijing Olympic Bid, he performed with Chinese singers at the China Millennium Monument on April 22, 2001. And he joined the Korean singing group N.G.R in a concert in Beijing on May 18. He has planned to tour other Chinese cities late this year.
Ahn Jae Wook is very popular with Chinese teenages.
下面是一个学生的情况登记表，请用英语将表中所列情况进行全面介绍。 姓名 现就读学校 兴趣、爱好、特长 志向 学校鉴定 李刚 性别 男 出生年月 北京外国语大学英语系 当一名好翻译 该生多才多艺，出类拔萃 1982. 9 籍贯 山东 职务 团支部 体育运动、唱歌、跳舞、口语流利 主要家庭成员情况简介 父母：教师，工作认真，教学成绩优秀，受人尊敬 姐姐：医生，在一家医院工作，远近闻名 要求：1、层次要清楚，条理性要强；2、字数在100—140字。
Li Gang, a boy student of 21， is now studying in the English Department of Beijing Foreign Languages University. He likes sports and games, singing and dancing, and can speak English fluently. As a League secretary, he is highly spoken of by the teachers and students and regarded as an outstanding student with great ability.
Li Gang is from Shandong Province. His parents are both teachers. They are dearly loved and respected by the students for their wonderful teaching work. Li Gang’s elder sister, a famous doctor, works in a big hospital.
Li Gang has made up his mind to be a good translator after graduation and serve”
the four modernizations” of our county.
三．
UⅡ. 书面表达（共1题，计分15%） 4．96书面表达 你是李华，申请到一家外资企业工作。对方要求你用英语写一篇短文，介绍自己的基本情况。短文应包括下表所列全部内容。
注意：1．情况介绍必须采用短文形式； 2．词数100左右； 3．短文第一句已为你写好。生词：竞赛competition 姓名 李华 出生年月 1977年2月 出生地 辽宁大连 学历 1984--1990光明小学 1990-1996大连市第六中学 所学主要课程 语文、数学、英语、物理、化学、电脑 特长 英语、电脑(去年在全校电脑竞赛中获得第一名 业余爱好 游泳、滑冰、集邮、流行音乐 My name is Li Hua. I was born in Dalian, Liaoning province in February 1977. I started school in 1984 when I was seven. I studied in Guansming Primary School from 1984 to 1990. After that I went to No. 6 Middle School of Dalian and graduated this summer. The main subjects I studied at school included Chinese, maths, English, physics, chemistry and computer. I like English and computer best and I am very good at them. Last year I won first prize in the school computer competition. In my spare time I enjoy listening to popular music and collecting stamps. My favourite sports are swimming in summer and skating in winter.
作文2
假设你是李华，你从报纸上看到一家外资企业当秘书。你想要得到这份工作，用英语写一封信，向外企介绍自己的基本情况。短文应包括下表所列的全部内容。 姓名 学 历 所学主要课程 特 长 业余爱好 李华 月 出生年月 1983年9地 出生上 海 19～1996 育英小学 1996～2002 上海第八中学 语文，数学，英语，物理，化学，电脑 英语、电脑(去年在全校电脑竞赛中获第二名) 游泳，滑冰，集邮，流行音乐 注意：（1）词数100词左右。
Dear Manager,
I am glad to learn from the newspaper that a secretary is wanted in your company. I am eagerly to have the job. Now I would like to tell you something more about myself.
I am Li Hua, age 20. My birthplace is Shanghai. I studied in Yuying Primary School between the year 19 to 1996. After then, I went to No.8 Middle School of Shanghai and graduated this summer. The main subjects I study at school including Chinese, maths, English, physics, chemistry as well as computer. I like English and computer best and I am very good at it. By the way, I won the first prize in the school computer competition last year. On my spare time I enjoy listening to popular music and collect stamps. My favourite sports is swimming in the summer and skating in winter.
I am looking forward to hear from you.
Best wishes.
Your