法律分析：两个16周岁的人不可以住酒店。
法律依据：《中华人民共和国治安管理处罚法》 第五十六条 对其进行处罚：旅馆业的工作人员对住宿的旅客不按规定登记姓名、身份证件种类和号码的，或者明知住宿的旅客将危险物质带入旅馆，不予制止的，处二百元以上五百元以下罚款。两个未满18周岁的，但是已经都满16周岁的异性男女，可以在旅馆凭各自身份证在旅馆各自开房间居住。两个未满18周岁其中有一人年满16周岁同性居民，可以凭各自身份证在旅馆开同一房间居住。
《中华人民共和国劳动法》 第五十 国家对女职工和未成年工实行特殊劳动保护。未成年工是指年满十六周岁未满十八周岁的劳动者。