má yùn （ a)
麻 韵 （ a)
tiān duì dì ， shì duì jiā ， luò rì duì liú xiá 。
天 对 地 ， 室 对 家 ， 落 日 对 流 霞 。
huánɡ yīnɡ duì cuì niǎo ， tián cài duì kǔ ɡuā 。
黄 莺 对 翠 鸟 ， 甜 菜 对 苦 瓜 。
ɡǒu wěi cǎo ， jī ɡuān huā ， bái lù duì wū yā 。
狗 尾 草 ， 鸡 冠 花 ， 白 鹭 对 乌 鸦 。
mén qián zāi ɡuǒ shù ， tánɡ lǐ yǎnɡ yú xiā 。
门 前 栽 果 树 ， 塘 里 养 鱼 虾 。
yǒu shí liǎnɡ diǎn sān diǎn yǔ ，
有 时 两 点 三 点 雨 ，
dào chù shí zhī wǔ zhī huā 。
到 处 十 支 五 支 花 。
yōu duì liè ， chǒu duì jiā ， sù jìnɡ duì xuān huá 。
优 对 劣 ， 丑 对 佳 ， 肃 静 对 喧 哗 。
ɡuānɡ mínɡ duì hēi àn ，
光 明 对 黑 暗 ，
yì huì duì qí pā 。
异 卉 对 奇 葩 。
zhī yīn cún hǎi nèi ， pénɡ you biàn tiān yá 。
知 音 存 海 内 ， 朋 友 遍 天 涯 。
huánɡ méi shí jié jiā jiā yǔ ，qīnɡ cǎo chí tánɡ chù chù wā 。
黄 梅 时 节 家 家 雨 ，青 草 池 塘 处 处 蛙 。