作者： 杨子[1]
作者机构： [1]上海交通大学,上海200240出版物刊名： 河南社会科学页码： 83-88页年卷期： 2014年 第9期
主题词： 剧场;转型;全球化;城市空间;城市想象
摘要：以上海新近改造的三个剧场为例，追溯剧场历史变迁的三个面向：作为20世纪30年代上海四大京剧舞台之一，共舞台由传统戏曲剧场转型为面向全球游客的多媒体杂技演艺剧场；影、戏兼具的新光影艺苑对中国传统戏曲、现代话剧与电影业的发展起到推波助澜的作用，现转型为以欧美悬疑剧为生产主体的主题剧场；1933老场坊前身为“工部局宰牲场”，后发展为远东第一大宰牲场，2007年被打造为1933创意产业集聚区，并为本地实验话剧提供孵化平台。这些剧场的物理和文化转型成为重塑社会个体之间的关系，及作为重塑中国剧场、文化和社会的不可或缺的组成部分，形构着充满冲突、多元各异的城市空间。三个剧场的成功转型，也为中国传统文化如何通过现代技术的包装有效进行跨文化传播与交流提供了借鉴。