读写新思维
你在谁的伞下 李钢
读
名作涵咏
引读：在日趋冷漠的城市里，人们习惯了隔膜与生疏，每个人都是一座孤岛，挨得很近也无法连成陆地，孤独感使人对沟通和交流产生抗体，再没有什么比陌生更让人熟悉。
某个雷雨之夜我赶路回家，没带雨具，前面几步远的距
离，一位姑娘持伞而行，那伞宛若一朵无雨的云。 “那伞宛若一朵无雨的 雷雨交加，街上行人稀少，那姑娘不时地回头望我，云”，那伞下的人呢？ 目光带着疑惑甚至惊恐，很显然，我的存在使她有后顾之
忧。这虽让人心寒，但也不能怪她，因此情此景也太像一
些虽不高明却足以令人紧张的小说情节了：深夜，一条汉
子尾随一个年轻的女郎，在雨中。
君子坦荡荡，为了她的安宁，我加速走到她前面去。 我的真诚
我只担心在经过她身边时，她别吓得尖叫起来。电闪雷鸣
之际再加上女人的尖叫声，会搞得这城市神经错乱的。
我把背影留给她，这样便显得更纯洁些。我哼着小调，
步伐坚定从容，并竭力装出好人的样子——大概世界上再
没有比好人假装好人更加狼狈的事了。
雨至滂沱，我已浑身湿透，忽然发现她竟跟了上来，
走在我身边，事情发生了戏剧性的变化，她有意无意地向 考验后的结果，其实是我靠拢，慢慢地又将伞举到了我的头顶。雨被截住了，拍心灵的不再设防
着伞。
我给了她安全感，她给我信任和帮助，转眼之间，我 信任是相互的
们成为一柄伞下的同路人。在城市，这是很动人的一刻。
人与人的心灵原是可以相通的，凭借着雨夜，伞是小小的
道具。
起初我挺拘谨，东张西望，有做坏事的心情，见四周
一片茫茫，也就释然了。我接过伞来举着，路过自己的住 心与心的交换
所也未离开，像个真正的保镖一样，把她护送到家门口。
她要我带走伞，我谢绝了，尔后我们像朋友似地道别。
故事本可以到此为止，然而时隔数日，我在街头再次 故事真的到此为止，文章遇见那姑娘，互相一愣，犹豫了一瞬，又像陌生人一般擦所表达的思想情感会有不同肩而过，连招呼也未打。这是白天，没有雨，街上人涌如吗？ 潮。 钢筋水泥的城市里，我 这个破坏性的结果无疑令人失望。我为此假设过多种们的感情真的这样如此苍白结果，反过来看看，唯有它真实得不可动摇。因为它绝对吗？ 符合现代城市的性格。 “现代城市的性格”的含义 在日趋冷漠的城市里，人们习惯了隔膜与生疏，每个是什么？ 人都是一座孤岛，挨得很近也无法连成陆地，孤独感使人 对沟通和交流产生抗体，再没有什么比陌生更让人熟悉。
1 现代教育
读写新思维
想一想，人真可算作一种自相矛盾的生物。人类创造出现代文明来掩埋自身的情感，同时，又渴望着人性能够破土抽芽。城市实在是司芬克斯一般的怪物，人建造了它，住在里面，它却把人变成难以解开的谜。
今夜又是雨夜，乱雨敲窗，不知此刻路上的行人，谁在谁的伞下？
没有了基本的信任，世界就是荒漠一片……
希望我们在我们的伞下……
翻译：
Who are you under the umbrella of
I am a night of thunderstorms way home, did not bring rain gear, a few steps away from the front, a girl holding an umbrella and the line, it feels like an umbrella, no rain cloud.
During a thunderstorm, few pedestrians on the street, the girl from time to time looking back, I, with a puzzled look and even panic, it is clear that my presence made her have to worry about. Although this chilling, but also can not blame her, because of these circumstances, as some though not too clever but enough to cause tension in the novel plot: the middle of the night, a man followed a young girl, in the rain.
Gentleman expansive, for her peace, and I went to her front to accelerate. I'm just worried after her side, she not screamed in fear. Thunder and lightning on the occasion together with a woman's screams, the city will do a mentally disordered.
I left her back, so they appear to be more pure more. I'm humming a tune, the pace of a firm calm and strive to put on a good look - There is nothing good about the world's more embarrassed to pretend good thing.
2 现代教育
读写新思维
To torrential rain, I was wet through, suddenly found that she actually followed up, walking around with me, things have changed dramatically, she intentionally or unintentionally, to move closer to me, and slowly turn the umbrella held to my head. Was stopped by rain, patting umbrella.
I gave her a sense of security, trust and help she gave me, an instant, a knife under the umbrella of our fellow travelers. In the city, this is a very touching moment. People can be interlinked mind originally, with a rainy night, the umbrella is a small prop.
3 现代教育