传统解释：以前的酱油都是零卖零买的，自己拿着瓶子到商店，你要多少，人家就给你称多少，这就叫打酱油。 网络用语：网络上不谈政治，不谈敏感话题，与自己无关，自己什么都不知道，就用此话回帖而已，相当于“路过”“飘过”。打酱油是一个态度，所谓的沉默的大多数，所谓的“非暴力不合作”；打酱油是一个生活，既不是简单的路过，也不是单纯的看热闹；打酱油是一种娱乐，冷眼旁观他人的喧嚣，静静品味自己的沉默。
“打酱油”这个词语在网络上迅速窜红，成为一种幽默的托辞。后来，网友用“打酱油”回帖，相当于“路过”“飘过”的意思。表面上无可奉告，其实流露出对现实的无奈。正是：“事不关己不开口，专心一意打酱油。” 打酱油，打的是寂寞。网络的发达衍生出不少新的词汇且被网络人士广为相传这种极具调侃的语气词应和了当下网友们在网络上隐藏自己事不关已高高挂起的心态。