1、气泡,真翡翠含有棉絮、石纹、裂隙等瑕疵,假翡翠内部含有大小不一的气泡;
2、硬度,用小刀在翡翠表面划上一刀,真翡翠不易留下痕迹,假翡翠所留痕迹明显;
3、色根,真翡翠表面色根呈树根状或团片状分布,假翡翠表面无色根。